I am curious what kind of pressure you are referring to. It's your work and your decision how to present it to the world.
As far as other people's research is concerned, academics can express their opinions by participating in peer review and expressing their opinions vocally at program-committee meetings (for instance, proposing artifact evaluation as a part of the review process).
I published a single paper with my advisor. I asked questions that a peer reviewer would have asked, and my concerns were basically ignored. It was more important to publish than be accurate and precise with wording (partly due to length limits imposed by the publication). Pushing back harder likely would have had a deleterious effect on my progress in the program. It would have been career suicide.
Worse, the topic was nothing more than rehashed results from a paper he published years earlier. There was really nothing even worth publishing. This was but one example that showed me that academia is endemic with fraud.
Eventually I killed that career path, because I could never participate in such a fundamentally corrupt system. There will be no reform here without Revolution.
For more mild cases, like those mentioned in the article, the stakes are lower but there is also more plausible deniability. If Duke University tried to bury even the blatant abuse, you can imagine how it is also hard to confront the article's so-called "mundane, day-to-day fraud".
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Anil_Potti [2] https://www.sciencemag.org/news/2015/01/duke-university-offi...