He appears to reference a Japanese cultural principle called 反省 which means something like "self-reflection". I believe he means that in Japan people do not return things often, they take the blame and learn from their mistake.

Can't back up with data other than with random howto articles, but you just don't return items in Japan without a "valid" cause like product defects.