Yeah, these posts drive me nuts because they seem to imply that I should just "push myself and get over it".

No, sorry. I've been "fun-employed" for 3 years and I've experimented with my sleep schedule extensively. If someone wants to tell me they know my biology better than me, fine, but I'll do what keeps me productive and happy.