Circles were a way to organize contacts and had nothing to do with posts. It allowed you to share posts with a subset of your contacts, but offered no control to those users about which of your posts they see.