Influenza can cross species boundaries and that's what tends to make it generally more dangerous than the natural mutations in seasonal flu. The "swine flu" pandemic of 2009 involved bird and pig influenza viruses mixing genetic materials with human influenza.