I believe a simple JS browser extension or automation script could easily ask about every pixel in the canvas. For this case I suspect it would be very easy to iterate over each row of pixels looking for a few consecutive pixels that uniquely match the monster and then trigger a click on those coordinates.