R does have inheritance by the way, not as you will see frequently on "general purpose" programming languages, thing R is not.
[1] http://catern.com/inheritance.html [2] https://books.google.pt/books?id=ka2VUBqHiWkC&pg=PA81&lpg=PA...
"Inheritance" is really the expression of Abstraction in code. Superclass is more general, and thus the abstraction of its subclasses.
Although Smalltalk did not have a specific keyword for "Abstract Class" it used the convention of calling "subclassResponsibility" on methods defined in abstract subperclasses which had to be implemented in subclasses.
Abstraction, generalization, these are conceptual tools. I'm not sure how "composition" models abstraction if at all. Only OOP does.
And one could think that abstraction is a tool valued by scientists. No?
Everything I was taught when OOP became mainstream in the late 80s, was that it was a performance trade off to afford code organization insight, while preserving encapsulation.
This statement about “performance reasons” is quite baffling.
I appreciate your point. In most contexts, such as your comparison between Japanese and English, I agree with it. However, paradigms like OO, inheritance, scoping, etc. are hard-won, intellectual accomplishments; they're not arbitrary. They're purposefully designed to solve specific problems. My experience with R showed it to be rife with problems that have been avoidable for decades. AFAICT, it boils down to the tragic view of "I'm a (statistician|engineer|mathematician) not a coder so I don't need to care". The unfortunate truth is that despite such a view, doing analysis with R makes the analyst a programmer by definition. And so the language, ecosystem, and, consequently, users suffer from half-baked, poorly designed workarounds to problems which have long been solved (and abundantly documented in the software literature). To reduce it to a matter of perspective feels to me like a tautology: it's easy once you get it.
Clearly, I'm triggered by this. I hope I've expressed myself respectfully. My point is, I don't feel it's arbitrary. The design and complexity of R has real consequences in terms of cost and reproducibility.