Look at APL, K, and J. The notation based on keywords is not a problem; the problematic notations are the ones which abuse strange characters or ideograms, because they require you to re-learn the process of reading.