I think of another interpretation: if she had a machete, she could cut and make her own bread, instead of begging universities for a job, to buy bread.

I call a naked king here: if a text allows different interpretations, its just a bad text, not a smart one.