Have you not come across any of the awesome-* repos?

I personally thought it was one of them but for iOS

e.g. https://github.com/awesome-selfhosted/awesome-selfhosted