Re:Non-native speakers navigate the world of 'good' and 'bad...
by Gauge_Irrahphe on Sunday May 23, 2021 @02:49AM
(#27252937)
Further problems are caused by figurative speech, as high content languages often use concrete analogies to convey something abstract, while low content speakers use abstract metaphors to convey something concrete. This also causes miscommunication, sometimes to the point of misinterpreting what is meant literally and what is meant to be figurative.
[ Parent
| on HN ]
There are no comments on this comment yet.