Dolphins are understood well enough that we know there are regional dialects, and they broadcast individual name identifiers.

We know they're talking at least enough to have a sense of self, but AFAIK we haven't deciphered the culture/language enough to say anything meaningful to them.