Agreed, but it's still sort of a weird case, I think. The considerations related to things like memory allocation, performance, concurrency, internationalization, security, IO, etc. are pretty different in the kernel.