> Imports are already subject to tariffs precisely to protect farmers.

I think you got these backwards. Subsidies are provided because other countries imposes tariffs on US farm products.