You left out an important part of the first sentence you quoted. Companies that expect employees believe in the mission end up with employees who expect a mission they can believe in.

Talking about employee values in aggregate doesn't imply all of them feel the same about every issue.