He makes a living provisioning x86 servers, and maintaining legacy code is kinda his entire job. afaik, his main concern is that current Macs won't have enough memory (he's not upgrading to a machine with less than 64 gigs), and that he won't be able to natively debug or work on the same software that his clusters will be running.
Why can't he upgrade? (Genuine question)