Re:Native speakers are hard to understand in a lingua franca...
by corpMaverick on Thursday May 20, 2021 @05:12PM
(#27227342)
As a non native speaker I struggle with this. I work with some native speakers which are more articulate, use a more complex sentence structure, speak faster and speak a lot longer. I often loose track of what they are saying and it is very hard to argue against them. I feel like a three year old.
[ Parent
| on HN ]
Re:Native speakers are hard to understand in a lingua franca...
by jmercouris on Thursday May 20, 2021 @05:19PM
(#27227425)
I have the same problem when arguing in foreign languages. It is very frustrating. You feel powerless.
Re:Native speakers are hard to understand in a lingua franca...
by labster on Thursday May 20, 2021 @06:53PM
(#27228456)
You’ve managed to confuse “loose” and “lose” exactly like a native speaker!
The goal of communication is understanding. The native speakers you speak with need to work harder, the same as you do.