That phrase is so well known, i think some Indian speakers now avoid it when speaking to British or American speakers!

The one that sticks in my mind is "club" as a verb meaning "group". "We will club these events together into one message for efficiency".