There are alternative App Stores for Android that put up with this, so it's at least better than nothing. If the store requests 'install app' permissions it pops up an allow/deny prompt, which isn't too user-hostile. Apple could do that.

While Epic is suing Google right now, it's mostly for anti-competitive measures other than this, like threatening phone vendors to stop them from bundling Epic's store.