Tax could befall only businesses, which are coerced anyway (as you need a license to start a business). Then the businesses increase prices for their products, for which consumers ultimately pay (uncoerced).