Anyone that wants actually wysiwyg* editing for latex should use lyx which is absolutely fantastic. I've been writing latex for >10 years and I wish someone told me about it on day 1. It even integrates with a CAS if you're so inclined.

*Technically "what you see is what you mean" but I have no idea what the difference and whatever the subtle difference is, it has never affected my paper/presentation/hw work flow.