News for hackers. Stuff that matters.
Re:Reasons some languages are harder to learn by lhorie on Sunday May 16, 2021 @01:41PM (#27175455)
My impression is that adult learners tend to struggle with Kanji even though furigana exists because age is a strong identity factor in Japanese culture and furigana is usually used in age-specific contexts.

So a Kanji that might be accompanied by furigana in a shounen manga (geared to kids) typically won't be accompanied by it in a seinen novel (geared towards young adults). Needless to say, adults don't necessarily want to read doraemon (a kids series) as beginner Japanese learners.

There are no comments on this comment yet.