I agree that the overall situation around evidence recovery from locked devices is not straightforward, but I don't think I referenced this in my comment–I merely provided insight into why the specific actions might be considered to be illegal (using the argument in the blog post, I might add).