Food labels, especially nutritional data and the list of ingredients must have at least an English translation. So even if the signage doesn't have to be in English, you can look at the nutrition label on the back for some clue.

Some local jurisdictions do require translations on signs. The City of Doraville in metro Atlanta has a high Asian population and stores are required to have an English translation for their signs.