I would say in the event of experimenting on non-voluntary humans, specifically prisoners, the issue is mostly about the fallibility of the law and setting a dangerous precedent. It's the same reason why the death penalty either needs to be highly restricted or not used altogether. It's too dangerous a power to give to the government lightly due to it's ability to be easily misused or used preemptively.