So it would make sense to split the roadmap into what already exists, and call that the feature list, and the rest can remain as the roadmap.

Then provide screenshots/code samples for each item in the feature list.

That sounds like a solution. Or just add some screenshots/code samples to what is already implemented in the roadmap.