Re:By eating them, hyenas gathered 9 Neanderthal skeletons i...
by LukeShu on Thursday May 13, 2021 @07:28PM
(#27148790)
As 'drops says, your versions is correct if you drop the comma. You can move parts of a sentence around from the "normal" order with commas:
[ Parent
| on HN ]
Re:By eating them, hyenas gathered 9 Neanderthal skeletons i...
by Talanes on Thursday May 13, 2021 @11:08PM
(#27150242)
Could also get weird and stuff it in the middle.
>Hyenas gathered, by eating them, 9 Neanderthal skeletons.
Which is even more awkward in actual use, but does make obvious the biggest problem with the sentence: you don't gather things by eating them.