Idea of a swag bag was popularized by awards shows giving out goodies to celebrity hosts decades ago, and the word itself seems to date to Old Norse from at least 500 years ago meaning something like a heavy, swinging bag: https://www.etymonline.com/word/swag