The only “common” email provider that has given me problems is Zoho. They’re annoying and do not respond on their mailer daemon email or whatever. I tell people we can’t correspond if they use Zoho and no one has had a problem with that yet.