That makes sense in principle, but in practice I think this is a case where the technology is eventually going to have to meet the real world needs and not the other way around; email just doesn't match typical patterns of personal communication in my experience.