> There's this misconception that bitcoin is private / "safe" for criminals

It certainly can be safe and pseudo anonymous. Just need to be careful about fiat on/off ramps and maybe use a mixer or two. These things are not hard to do.

The person who used Coinbase was either lazy or ignorant