This is where I'm wondering if 3rd party MFI accessories could come into play. I'd love to see a smaller version for cases like this (maybe without the U1, with a smaller battery) that still work on the Find My network.