I've also been on the employer side for a couple of teams. I see the resume/interview process like dating: When you just meet someone that interests you, you go out of your way to look clean and nice on your date.

When I see sloppy resumes or feel the interviewee is not interested/engaged during the interview process, I can imagine how they will be once I hire them.