Thinking about the cost per calorie of apples versus oats, to pick an example that works for me, I would say the answer is very much yes. And ultimately, from the plant's perspective productivity should be a question of efficiently storing energy.

The limit there is likely that no one has figured out how to make an annual fruit or nut tree.