French press has a rich mouth feel, but it can be kind of muddy. Including literally, the last sip generally must be left in the mug. It's good for a medium-grind French roast; a nice French press Kona can be sublime.
Drip is brighter, cleaner, and the flavors of the coffee really come through. You can get even sharper separation of notes with an Aeropress "Americano" style, but that is decidedly thin.
Which can be nice, but to my taste, most medium and light roast coffees really shine from a Chemex. You can get good results with Hario filters but the filters themselves aren't as good and you kind of have to fiddle with it. Fine ground, but not espresso fine.
Sure, I wouldn't use a machine, my goodness. But that's mostly because I'm a snob, a coffee which would be better in a Chemex will also be better from a (clean) drip machine than from a French press.
Personally filter tastes much cleaner. I still like French press, I just disagree that it's somehow better than well made filter coffee.
But anyway, some people don't want "personal" coffee. They want their coffee the way they drink it, not the way you drink it.
Disclaimer: probably not relevant
If you're still drinking drip coffee from a machine, PLEASE acquire and use a french press. It's so much better, easier, cleaner, and more personal. You choose how clean the vessel is, how strong the coffee is, how much coffee to make, etc.