Those I trust that would sell me the battery I need are buying from Dyson and so out of stock. They also charge 2x for a smaller battery. I'm left with janky brands: either from amazon or from janky companies.

I've had great luck in these situations buying from a small company that filtered out which cheap brands were good products. However I already have some other reason to trust those small companies.