The game reaches "an end", but explicitely tells you to keep playing by starting a "new game" again. It's more like separate acts. The first two acts cover the same events, but the story is different because it's experienced through a different character each time.