Can't you buy a decent desktop and have them chromote into it? A desktop should be more than enough to run the apps of many people.

Edit: Although, I'm not sure it supports multiple separate logins.