I'm sorry I wasn't more clear, but your interpretation is what I meant. Per your rule of thumb, seeing \tau should suggest that it has to do with circles or polar coordinates, and the square root points to how to get the polar coordinates.