I find Jekyll pretty easy to use for both my personal blog and various docs, project, training sites at work.

I don’t know ruby and this is the only ruby Ive ever used and I haven’t gotten stuck yet. And probably spent 15 hours over 3 years or so.

I spend time, as I want to, on the content and not worrying about web stuff.