I suspect being able to assign infrastructure money to the correct county public works departments is a thing. And even on the more simple sense, your odometer read would let California tax people for miles they drove outside of California.

Not that I support this initiative at all, but your suggestion misses some key issues.