If someone is really drunk you can smell the alcohol standing near them. Not sure about glucose but possibly it's detecting chemicals diffusing through the skin or pores?