News for hackers. Stuff that matters.
Re:Mazette by Pompidou on Monday May 03, 2021 @03:04PM (#27029320)
Funfact : in the south-east of France, "mazette" is an interjection used to express astonishment or incredulity. It is used alone, as a sentence : "He is a billionaire. Mazette!".
Re:Mazette by davidw on Monday May 03, 2021 @03:07PM (#27029358)
Maybe the same root as the Italian 'ammazza!' ? Which literally means 'kill', but it's not a violent expression.
Re:Mazette by Pompidou on Monday May 03, 2021 @04:17PM (#27030115)
I can find one etyomoly for "mazette" used as a noun, but it doesn't fit very well to the use of the interjection. Maybe it's linked the same root as "maze" and old english "amazian" (to confuse/perplex).