GitHub is awful for this. If you're not signed in, the whole page is taken up with a giant signup UI, then in the top right there is another signup button. Next to the signup button, there is a sign-in button, but it has no border and is so deemphasized that if you don't know it's there it blends into the other useless links in the top bar.