Im not excusing what happened, but was the remix author actually making claims? Or did they just add a song to ContentID’s database? If it’s the former, that’s despicable and (almost certainly) illegal. If it’s the latter, it’s not their fault, but Google’s for having an overzealous system.