Have you tried Seek (https://www.inaturalist.org/pages/seek_app)? It's from iNaturalist, which might be the community-based one you found, but you can easily ignore the community stuff and use it without an account. Works pretty well, I recommend it.