Another important consideration is security. If there is an exploit in the library code and the original program authors do not release updates regularly, then it is really important to be able to patch the security issue.