> Youtube had $6 BILLION in ad revenue in the last quarter (not year), so they could certainly afford to hire some people. In the end it might even be a profitable investment, as fewer good content is pruned from Youtube for wrong copyright issues, leading to more ad revenue.

Who is paying said ad revenue though? Could a large chunk of it come from the same companies/industries who currently enjoy the broken state of YouTube's DMCA process?