Definitely philosophical. If we can use statements like “a business had a bad quarter” and “a business had a good quarter” and understand that these mean that the financial statements were negative/positive. It isn’t a stretch to say something like “a business has had 10 straight bad quarters” is a plight considering a business can cease to exist.