There’s a launcher called T-UI I used to use when I had an android. One of the features it allowed was this. It would display a log of all your notification on your Home Screen and you could just click it and go straight into the conversation as if you’d clicked the actual notification. And u could always scroll up and view older notifications because they weren’t dismissed.